为了推动部门学术交流，提高教师学术水平，加强对跨文化交际领域的研究，10月14日，公外部组织召开了“跨文化交际研究”专题学术研讨会。会上7名老师结合自己的学术论文进行了交流，石佳老师宣讲了论文《英文网络语言的翻译原则与策略》，白晓红老师宣讲了论文《哈姆雷特的悲剧性格解析》，慕娅林老师宣讲了论文《跨文化交际中的文化适应》，曹南老师宣讲了论文《浅析跨文化交际中的语用失误及对策》，赵璐老师宣讲了论文《交际翻译理论下的餐饮文本翻译实例分析》，王黎丽老师宣讲了论文《基于汉英文化差异的翻译转换策略分析》，丁闯老师宣讲了论文《Research on Strategies of Tourism English Translation》。7名主讲教师准备充分，就相关主题交流了个人见解和研究发现。

本次学术研讨会不仅展现了部门教师跨文化交际研究水平，还促进了部门教师的学术交流，浓厚了部门的学术氛围。与会老师也表示深受启迪，研讨中提出培养熟练运用外语、理解国际差异、具有全球视野的人才的相关方案和策略具体可行，在今后的教育教学工作中可结合课程教学实际适当采用，以更好地培养学生的跨文化交际能力，为国家和社会培养具有中国情怀、国际视野和跨文化交流能力的应用型人才。